2013年1月第54期【文：艾迪.夏拉肯 翻：田吉贤】

实战必胜技法：何时该让选手鸽补充电解质？

鸽友经常问我何谓电解质？电解质真的有帮助吗？我什麽时候应该给鸽子补充电解质呢？既然鸽友们那麽想了解，我将简短说明，细节部份因为太过於复杂，因此我不会深入探讨。电解质一词在医学上（科学上）意指盐，特别是离子。电解质经常出现在运动饮料中，用来补充人体在因为运动、腹泻、呕吐或肌饿後所流失的水份。

人体在激烈运动後会从汗水中流失大量电解质，特别是钠和钾，是电解质的主要成份，而且在流失情形发生後需要尽快补充来回复体内平衡。厂商大多数会加入碳水化合物与葡萄糖来提供能量。不只是人类，鸽子也会流失大量的盐和离子，特别是在炎热天气下大量运动过後。水份流失是最直接造成的结果，因此鸽子需要一些协助来回复体内水份平衡。如何协助鸽子回复？“电解质”就是答案。

是什麽样的电解质是最好的？
这很难断言…但如果您在标签上看到钠（Na ） 、钾（ K ） 、氯（ C l ） 、钙（ C a ） 、镁（ m a ） 、碳酸氢盐（HCO）、硫酸盐（So3）这些标示，那您就找对方向了。相当多样的粉末包或饮料可供人类与鸽子使用。对鸽友来说，最好还是从经验丰富的兽医师或有信誉的制造商取得。

功效与用法
电解质对身体有什麽影响以及功效为何？如同我所说的，电解质最主要就是回复水分平衡（补充体内因运动或腹泻所流失的水分）。此外，电解质能抑制口渴感。

何时让鸽子补充电解质？
最佳的补充电解质时机为运动後（炎热天气下的比赛）。因此在鸽子归返前就要在饮水中加入电解质。在炎热天气下，鸽子上笼前给鸽子补充电解质也是相当有帮助的。若鸽子返抵归舍後因为水分/盐分流失而几乎无法再动，则电解质的补充便为时已晚了。这种情况下您应该利用魔液（Cure Oil）来替饲料内加入电解质，因此要避免使用传统盐味的电解质液。在喂食後，电解质会在嗉囊与胃里分解，鸽子会变得口渴，接着就会饮用更多的水。这或许也会让鸽子感受到自信。

您能够藉由加入调节肠道的免痢素（Cometose）来增加这个方法的效果。纤维能够吸收大量的水分，并长时间在肠道运输过程中维持住水分。这麽一来在炎热天气下，鸽子在比赛过程中将不会尝试降落而因此失去宝贵时间。在长距离比赛後，电解质的服用应需要持续2到3天，来帮助鸽子快速恢复体力。

结语
有时会发生10天大的幼鸽突然排出水便，有时水分量比粪便还多。在饮水中放入电解质後，成效惊人，2天内粪便就会回复正常。鸽子感染大肠杆菌会大量饮水，牠们的粪便水分也会相当多。对此电解质也是相当有效。电解质或甚至是运动饮料都可以自己动手做，但一些专家会要求正确比例的糖、盐及水来调配。